Siete calaveras

Una extraña noche el eco de su voz,

A strange night, the echo of his voice,

surgió del frío en un buen lugar.

emerged from the cold in a good place.

Sus ojos traen el fuego que la sangre no apagó

His eyes carry the fire that blood did not extinguish

y bajo la tormenta se habló:

and under the storm, it was spoken:

"De una triste historia de venganzas y de honor,

"Of a sad tale of vengeance and honor,

que el tiempo no logró olvidar.

that time could not forget.

Siete calaveras y una maldición,

Seven skulls and a curse,

siete cruces bajo el sol".

seven crosses under the sun."

Una por rencor, dos por ambición,

One for resentment, two for ambition,

tres por el dinero que voló.

three for the money that flew away.

Cuatro por el odio, cinco por error,

Four for hatred, five by mistake,

seis por el amor que no llegó.

six for the love that never came.

Siete calaveras y una maldición,

Seven skulls and a curse,

que el tiempo no logró olvidar.

that time could not forget.

Una triste historia de venganzas y de honor,

A sad tale of vengeance and honor,

siete cruces bajo el sol.

seven crosses under the sun.

Siete calaveras duermen en el valle,

Seven skulls sleep in the valley,

siete calaveras y una maldición.

seven skulls and a curse.

Siete calaveras duermen en el valle,

Seven skulls sleep in the valley,

siete calaveras y una maldición,

seven skulls and a curse,

maldición.

curse.

"Hey hermano, tú tienes más que yo",

"Hey brother, you have more than I do,"

la envidia fue su perdición.

envy was his downfall.

Sonaron seis disparos y un cuchillo atravesó

Six shots rang out, and a knife pierced

al último que quedó.

the last one remaining.

Una triste historia de venganzas y de honor,

A sad tale of vengeance and honor,

que el tiempo no logró olvidar.

that time could not forget.

Siete calaveras y una maldición,

Seven skulls and a curse,

siete cruces bajo el sol.

seven crosses under the sun.

Siete calaveras duermen en el valle,

Seven skulls sleep in the valley,

siete calaveras y una maldición.

seven skulls and a curse.

Siete calaveras duermen en el valle,

Seven skulls sleep in the valley,

siete calaveras buscan el perdón.

seven skulls seek forgiveness.

Siete calaveras duermen en el valle,

Seven skulls sleep in the valley,

siete calaveras y una maldición.

seven skulls and a curse.

Siete calaveras duermen en el valle,

Seven skulls sleep in the valley,

siete calaveras buscan el perdón,

seven skulls seek forgiveness,

el perdón.

forgiveness.