MIÉNTELE

Junior H
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Buscando una razón, la encontré

Searching for a reason, I found it

No te bastó avisarme y pregunté

It wasn't enough to warn me, and I asked

Lo que me decía la gente

What people were telling me

Será por mi suerte o no lo sé

It will be because of my luck or I don't know

Me trae bien loco la Champán Rose

The Rosé Champagne drives me crazy

Me duele el alma lo que es

What hurts my soul is what it is


Miénteme de nuevo

Lie to me again

Miéntete a ti misma

Lie to yourself

Miéntele a tus juegos

Lie to your games

Con ese carisma

With that charisma

Miéntele y úsalo como tú sabes la mente jugar

Lie to him and use it as you know how to play the mind

Ah-ah-ah

Ah-ah-ah

Y diviértete

And have fun

Que al final sola te vas a quedar

Because in the end, you're going to be alone

Sola y nomás

Alone and nothing more


Me pagaste mal, no sé por qué

You paid me back badly, I don't know why

Si contigo siempre me la rifé

If with you, I always took the risk

Sobraba amor y lo gasté

Love was abundant, and I spent it

Por si pensabas querer volver

In case you thought of wanting to come back

Mija, conmigo no se va a poder

Girl, it's not going to work with me

Hasta ahí mismo finges querer

Right there, you pretend to want


Miénteme de nuevo

Lie to me again

Miéntete a ti misma

Lie to yourself

Miéntele a tus juegos

Lie to your games

Con ese carisma

With that charisma

Miéntele y úsalo como tú sabes la mente jugar

Lie to him and use it as you know how to play the mind

Ah-ah-ah

Ah-ah-ah

Y diviértete

And have fun

Que al final sola te vas a quedar

Because in the end, you're going to be alone

Sola y nomás

Alone and nothing more

Moderated by María Pérez
Mexico City, Mexico July 15, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment