El Señor de La Montaña

Julión Álvarez y Su Norteño Banda
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Joaquin loera

Joaquin Loera

Lo es y sera

He is and will be


Profugo de la justicia

Fugitive from justice

El señor de la montaña

The lord of the mountain

Tambien jefe en la ciudad

Also a leader in the city


Amigo del buen amigo

Friend of the good friend

Enemigo de enemigo

Enemy of the enemy

Alegre y enamorado

Cheerful and in love

Asi es loera

This is Loera

Lo es y sera

He is and will be


Por eso el azul del cielo

That's why the blue of the sky

Desde lejos lo protege

Protects him from afar

Aunque halla frio o calor

Even in cold or heat


Culiacan es caluroso

Culiacan is hot

Maya es el mas peligroso

Mayo is the most dangerous

Hay proteccion y atencion

There is protection and attention


Lo respalda un coronel

A colonel backs him

Un militar por su grada

A military man due to his rank

Su padre se lo heredado

His father has bequeathed it to him


Ami amigo el coronel

To my friend, the colonel

Capitanes generales

Generals and captains

No han podido retirarlo

Have not been able to retire him


Hay wachitos y hay tenientes

There are lieutenants and there are captains

Si no tambien talibanes

And also Taliban

De dia y de noche lo cuidan

Day and night they guard him


Mochomos limpian caminos

Mochomos clear paths

Por donde joaquin transita

Where Joaquin passes

Colombia y mexico admira

Colombia and Mexico admire


Sera mancha o sera ralla

It will be a stain or a stripe

Lo que el trae pintada

What he brings painted

Colombia ya sta marcada

Colombia is already marked


En la tierra y en la sierra

In the land and in the mountains

Y tambien halla en la selva

And also there in the jungle

Protegen si quiere atrapa

They protect if he wants to catch

Moderated by Paula Torres
San José, Costa Rica September 5, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment