Enseñame como te olvido

Estamos frente a frente los dos

We are face to face, both of us

y te confieso

and I confess to you

que has hecho con mi vida

that you have done with my life

lo que tu has querido

what you wanted

Te di todo lo que tuve de mi

I gave you everything I had from myself

y aun no me quieres

and you still don't love me

y ahora vengo a despedirme porque ya

and now I come to say goodbye because

todo ha sido imposible

everything has been impossible

Te confieso ha sido duro para mi

I confess it has been tough for me

porque te adoro

because I adore you

Amor, no entendiste mi vida ya lo se

Love, you didn't understand my life, I know

mi amor no te interesa y es mejor

my love, you're not interested, and it's better

que por mi reconozca lo que soy

that I acknowledge what I am for my sake

y me aleje de ti

and distance myself from you

Amor voy a sacar las fuerzas de mi ser

Love, I will gather strength from my being

para ver si te olvido con dolor

to see if I forget you with pain

aprendi de la vida que el amor

I learned from life that love

no se debe rogar

should not be begged for

Corazon sin querer no puede

Heart unintentionally cannot

corazon sin tu amor no vive

heart without your love does not live

vuelve ya porque me da miedo

come back because I am afraid

quedar como el ave que quedo sin nido

of ending up like the bird that was left without a nest

Hay corazon site vas

Oh heart, if you go away

enseñame como te olvido (bis)

show me how to forget you (repeat)