Con Los Ojos de Mi Alma

Joel Y Brian
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Sé que no entiendes, cómo así sin conocerte

I know you don't understand, how I can say so many things without knowing you

Pueda decirte tantas cosas que te sorprenden

That surprise you

Sé que no entiendes, como tan así simplemente

I know you don't understand, how so simply

Pueda hablarte de mi amor sin esconderme

I can speak to you about my love without hiding

Que me fascinas tal como eres

That you fascinate me just the way you are

Que estoy contigo y de mirarte ya me enloqueces

That I'm with you and just looking at you drives me crazy


Porque te veo con los ojos de mi alma

Because I see you with the eyes of my soul

Y no me lleva ni el deseo, ni las ganas

And desire or longing don't guide me

Porque te veo con los ojos de mi alma

Because I see you with the eyes of my soul

Toda una niña, una mujer que me desarma

A whole girl, a woman who disarms me


Sé que no entiendes, cómo así tan de repente

I know you don't understand, how so suddenly

Pueda decirte tan seguro y convincente

I can tell you so sure and convincingly

Que me fascinas tal como eres

That you fascinate me just the way you are

Que estoy contigo y de mirarte ya me enloqueces

That I'm with you and just looking at you drives me crazy


Porque te veo con los ojos de mi alma

Because I see you with the eyes of my soul

Y no me lleva ni el deseo, ni las ganas

And desire or longing don't guide me

Porque te veo con los ojos de mi alma

Because I see you with the eyes of my soul

Me dices todo con tan solo una mirada

You tell me everything with just one look


Porque te veo con los ojos de mi alma

Because I see you with the eyes of my soul

Y no me lleva ni el deseo, ni las ganas

And desire or longing don't guide me

Porque te veo con los ojos de mi alma

Because I see you with the eyes of my soul

Toda una niña, una mujer

A whole girl, a woman


Va más allá de un sentimiento

It goes beyond a feeling

Es amor puro esto que siento

This is pure love that I feel


Porque te veo con los ojos de mi alma

Because I see you with the eyes of my soul

Y no me lleva ni el deseo, ni las ganas

And desire or longing don't guide me

Porque te veo con los ojos de mi alma

Because I see you with the eyes of my soul

Toda una niña, una mujer que me desarma

A whole girl, a woman who disarms me


Sé que no entiendes

I know you don't understand

Moderated by Javier Sánchez
Bogotá, Colombia May 22, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment