Sin Rencor

Si tienes razón por haberte mentido engañado te pido perdón

If I'm right for having lied to you, deceived you, I ask for forgiveness

Se que no olvidaré las promesas de amor que algún día yo te jure

I know I won't forget the promises of love that one day I swore to you

Si tienes razón

If I'm right

Pero sabemos que los culpables fuimos los dos

But we know that we were both to blame

Se que te traicione y por esas malditas razones te perderé

I know I betrayed you, and for those damn reasons, I'll lose you

Se que nos justas injustas mis razones te pido que lo olvides te pido

I know my reasons, just or unjust, I ask you to forget them, I ask you

Que perdones y hagamos el amor

to forgive and let's make love

Sin rencor, sin rencor

Without resentment, without resentment

Hasta el amanecer

Until dawn

Siiiii tienes razón

If you're right

Pero sabemos que los culpables fuimos los dos

But we know that we were both to blame

Se que te traicione y por esas malditas razones te perderé

I know I betrayed you, and for those damn reasons, I'll lose you

Se que nos justas injustas mis razones te pido que lo olvides te pido

I know my reasons, just or unjust, I ask you to forget them, I ask you

Que perdones y hagamos el amor

to forgive and let's make love

Sin rencor, sin rencor

Without resentment, without resentment

Hasta el amanecer

Until dawn

No no no no no te quiero perder

No no no no, I don't want to lose you

Si si si hagamos lo otra vez

Yes, yes, let's do it again

No no no no no no te quiero perder no

No no no no, I don't want to lose you, no

Si si si hagamos lo otra vez

Yes, yes, let's do it again