Me Tienes Ke Olvidar

El Roockie
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Amor, amor, ya no, ya no, amor.

Love, love, not anymore, not anymore, love.

Amor, me tienes ke olvidar, amor, tendras ke continuar, yano

Love, you have to forget me, love, you'll have to move on, not anymore.


Koro.

Chorus.


Me tienes ke olvidar, lo tienes ke entender, lla no te puedo amar, estoy amando a otra mujer, me tienes ke olvidar, lo tienes ke entender, lla no te puedo amar, estoy amando a otra mujer.

You have to forget me, you have to understand it, I can't love you anymore, I'm loving another woman, you have to forget me, you have to understand it, I can't love you anymore, I'm loving another woman.


Esto lo lamento, tienes ke entender las huellas se las llevo el viento, pasaron los meses y ahora llo estoy mas kontento, no por tu dolor si no por ese sufrimiento. El corazón triste lla no estaba ni latiendo, poko a poko el alma estaba lla hasta pereciendo, gracias a mi dios por la mujer ke ahora llo encuentro, ke me levato kuando estaba kasi muerto, amor.

I regret this, you have to understand, the footprints were taken by the wind, months passed and now I am happier, not because of your pain but because of that suffering. The sad heart was no longer beating, little by little the soul was almost perishing, thanks to my God for the woman I now find, who lifted me when I was almost dead, love.


Koro.

Chorus.


Eras tu mi amor, pero me fallastes, el amor en el, nunca lo encontraste, me pides amor, pero llano hay, solamente me keda decir good bye. Eras tu mi amor, pero me fallastes, el amor en el, nunca lo encontraste, me pides amor, pero llano hay, solamente me keda decir good bye.

You were my love, but you failed me, the love in it, you never found it, you ask me for love, but there is none, I only have to say goodbye. You were my love, but you failed me, the love in it, you never found it, you ask me for love, but there is none, I only have to say goodbye.


Koro.

Chorus.


El tiempo paso y llo me rekupere, gracias a mi dios, las huellas borre, El tiempo paso y llo me rekupere, gracias a mi dios, las huellas borre.

Time passed and I recovered, thanks to my God, I erased the footprints, time passed and I recovered, thanks to my God, I erased the footprints.


Koro.

Chorus.

Moderated by Manuel González
Santo Domingo, República Dominicana September 17, 2024
Be the first to rate this translation
Comment