Bajo Mil Llaves

El Halcon de La Sierra
Report Submitted!

Lyrics

Translation

No pertenezco al mundo donde vives

I don't belong to the world where you live

Los selles me causan gran tristeza

The seals cause me great sadness

Tu vives importada en la fortuna

You live imported in fortune

Yo vivo encadenado a mi pobreza

I live chained to my poverty


Pondré mi corazón Bajo Mil Llaves

I will put my heart Under a Thousand Locks

Para que ya no puedas lastimarlo

So that you can no longer hurt it

Si quieres divertirte ve a la feria

If you want to have fun, go to the fair

Alla podras comprar hasta milagros

There you can buy even miracles


Tu vives el amor segun su monte

You live love according to its mountain

Le niegas el amor a las pasiones

You deny love to the passions

Prendida una esperanza estoy viviendo

With a hope lit, I am living

Tu sigues destrozando corazones

You continue breaking hearts


El sol y la esperanza son eternos

The sun and hope are eternal

El odio y el amor son compañeros

Hate and love are companions

Tu puedes presumir de mil amores

You can boast of a thousand loves

Yo puedo presumir que fui el primero

I can boast that I was the first


Pondré mi corazón Bajo Mil Llaves

I will put my heart Under a Thousand Locks

Para que ya no puedas lastimarlo

So that you can no longer hurt it

Si quieres divertirte ve a la feria

If you want to have fun, go to the fair

Alla podras comprar hasta milagros

There you can buy even miracles


Tu vives el amor segun su monte

You live love according to its mountain

Le niegas el amor a las pasiones

You deny love to the passions

Prendida una esperanza estoy viviendo

With a hope lit, I am living

Tu vives destrozando corazones.

You live destroying hearts

Moderated by Pedro Castro
Asunción, Paraguay September 10, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment