3 teclado al pedo
Damas Gratis
Lyrics
Translation
Tenes 3 teclado al pedo
You have 3 useless keyboards
y un negro que grita miau!
and a guy who shouts "meow!"
lava taper gato negro te cansaste de robar...me
wash the cat, black cat, you got tired of stealing from me
todos los punteos
all the guitar solos
estas zarpado de rastrero
you're too low, sneaky
esta cancion te voy a dedicar
I'm going to dedicate this song to you
te pones cartel de chorro
you put on the thief label
y sos un tranza nadamas
and you're just a dealer
si hiciste tantos hechos
if you did so many deeds
decime en que penal
tell me in which prison
cuantos años estuviste preso
how many years were you in prison?
tus antecedentes no te ayudan
your record doesn't help you
te acordas cuanto cantabas en los chudas?
do you remember how much you sang in the slums?
en ese grupo de mierda que parecia yerba brava o volcan
in that shitty group that seemed like wild grass or a volcano
y te pones cartel de chorro
and you put on the thief label
sos una rata nadamas
you're just a rat
y te pones cartel de chorro
and you put on the thief label
sos una rata nadamas
you're just a rat
cuando fuistes a jujuy
when you went to Jujuy
vos te vinistes a gilar
you came to mess around
te cayeron los pibes chorros
the thief guys got you
los pibes chorros de verdad
the real thief guys
denunciaste a los pibitos
you reported the little guys
y revisaste los bolsitos
and you checked their little bags
sos un ortiba nadamas
you're just a snitch
me da mucha, mucha risa
it gives me a lot, a lot of laughter
miralo al punga como repisa
look at the pickpocket, like a shelf
y si pinta la requisa
and if there's a search
miralo al punga como repisa
look at the pickpocket, like a shelf