Aclaró
Cristobal Fones
Lyrics
Translation
Mira cómo aclara en la cordillera
Look how it clears up in the mountain range
Cómo florece el resplandor del Sol
How the brightness of the sun blooms
Cómo la fría mañana se entibia
How the cold morning warms up
Cómo Dios nos da un día más de amor
How God gives us one more day of love
Y su luz recorre campos y florestas
And its light traverses fields and forests
Abarcando hasta el último rincón
Encompassing even the last corner
Penetrando por tinieblas, dando vida
Penetrating through darkness, giving life
Y jamás detiene su calor
And never stopping its warmth
Aclaró, en el último rincón de mi pieza
It cleared up, in the last corner of my room
Aclaró
It cleared up
En el último rincón de mi corazón
In the last corner of my heart
Aclaró, la eterna oscuridad del camino
It cleared up, the eternal darkness of the path
Aclaró
It cleared up
Un día más de vida nos ofrece Dios
God offers us one more day of life
Y de nuevo despertamos a la vida
And again we awaken to life
A entregarnos por entero a la labor
To fully dedicate ourselves to work
Si pudiera detener esta rutina
If I could stop this routine
Y dar gracias porque existo hoy
And give thanks for existing today
Cambiaría como todo, cambiaría
I would change everything, I would change
Por completo nuestra posición
Completely our position
De egoísmos y de falsas apariencias
From selfishness and false appearances
Cambiaría nuestro falso amor
I would change our false love
Aclaró, en el último rincón de mi pieza
It cleared up, in the last corner of my room
Aclaró
It cleared up
En el último rincón de mi corazón
In the last corner of my heart
Aclaró, la eterna oscuridad del camino
It cleared up, the eternal darkness of the path
Aclaró
It cleared up
Un día más de vida nos ofrece Dios
God offers us one more day of life
Aclaró, en el último rincón de mi pieza
It cleared up, in the last corner of my room
Aclaró
It cleared up
En el último rincón de mi corazón
In the last corner of my heart
Aclaró, la eterna oscuridad del camino
It cleared up, the eternal darkness of the path
Aclaró
It cleared up
Un día más de vida nos ofrece Dios
God offers us one more day of life
Aclaró, en el último rincón de mi pieza
It cleared up, in the last corner of my room
Aclaró, en el último rincón de mi pieza
It cleared up, in the last corner of my room
Aclaró
It cleared up
En el último rincón de mi corazón
In the last corner of my heart
Aclaró, la eterna oscuridad del camino
It cleared up, the eternal darkness of the path
Aclaró
It cleared up
Un día más de vida nos ofrece Dios
God offers us one more day of life