Agua Nueva
Cristian Castro
Lyrics
Translation
Cómo un sueño, ver tu cuerpo
Like a dream, seeing your body
Desmayado junto a mí, sobre mi almohada
Fainted next to me, on my pillow
Y tu pelo triste cielo, en penumbras despeinar
And your sad hair, disheveled in the dimness
De madrugada, si consigo ser tu dueño
In the early morning, if I manage to be your owner
Agua nueva va naciendo, en mi cuerpo,
New water is born in my body
En mis sueños, te poseo
In my dreams, I possess you
Y recorro tus rincones; mas secretos
And I explore your corners, more secrets
Pero despierto y no te tengo
But I wake up, and I don't have you
Ven, a quedarte junto ami
Come, stay with me
A salvarme de morir
To save me from dying
Ven conmigo a refrescarte
Come with me to refresh yourself
De agua nueva y ser feliz
With new water and be happy
'cumple mis sueños y mis deseos'
Fulfill my dreams and my desires
Ven, a mis ganas de vivir
Come to my will to live
A quedarte junto ami
Stay with me
Que aqui tengo para ti
Because here, I have for you
Agua nueva que hay en mi
New water that is in me
De madrugada...
In the early morning...