Noni Noni

Canticuénticos
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Es la hora de hacer noni

It's time to lullaby

Y me apuro por llegar

And I hurry to get there

Voy llevando unos abrazos

I'm carrying some hugs

Que te quieren acunar

That want to cradle you


Aunque ya me este durmiendo

Even if I'm already half asleep

Yo te espero un poco más

I'll wait a little longer for you

Porque el sueño viene lindo

Because sleep comes nicely

Si me hacés upalala

If you make me upalala


Noni noni noni

Noni noni noni

Noni noni na

Noni noni na

Noni noni noni

Noni noni noni

Noni noni na

Noni noni na


Cuando el miedo te despierte

When fear wakes you up

A tu lado quiero estar

I want to be by your side

Y abrigarte con mis brazos

And wrap you with my arms

Que te dan seguridad

That give you security


No es que tenga tanto miedo

It's not that I'm so scared

Si supieras la verdad

If you knew the truth

Es que agrando un poco el susto

I enlarge the scare a bit

Para que, me abrazes más

So that you hug me more


Noni noni noni

Noni noni noni

Noni noni na

Noni noni na

Noni noni noni

Noni noni noni

Noni noni na

Noni noni na


Quien pudiera para siempre

If only forever

Tus sueñitos acunar

I could cradle your dreams

Pero se que el tiempo pasa

But I know time passes

Y tendras que despegar

And you'll have to take flight


Estos mimos que me diste

These cuddles you gave me

Para siempre alumbrarán

Will forever shine

Cada vuelta de camino

Every turn of the road

Cada paso al caminar

Every step in walking


Noni noni noni

Noni noni noni

Noni noni na

Noni noni na

Noni noni noni

Noni noni noni

Noni noni na

Noni noni na


En el nido de este abrazo el mejor sueño vendrá

In the nest of this embrace, the best sleep will come

En el nido de este abrazo noni noni noni na

In the nest of this embrace, noni noni noni na

Moderated by Isabel Ruiz
Quito, Ecuador December 19, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment