Pueblo de Reyes
Canciones Religiosas
Lyrics
Translation
Pueblo de reyes, asamblea santa
People of kings, holy assembly
Pueblo sacerdotal, pueblo de Dios
Priestly people, people of God
Bendice a tu Señor
Bless your Lord
Te cantamos, oh, Hijo amado del Padre
We sing to you, oh beloved Son of the Father
Te alabamos, eterna palabra salida de Dios
We praise you, eternal word that came from God
Te cantamos, oh, Hijo de la Virgen María
We sing to you, oh Son of the Virgin Mary
Te alabamos, oh, Cristo nuestro hermano
We praise you, oh Christ, our brother
Nuestro Salvador
Our Savior
Pueblo de reyes, asamblea santa
People of kings, holy assembly
Pueblo sacerdotal, pueblo de Dios
Priestly people, people of God
Bendice a tu Señor
Bless your Lord
Te cantamos a Ti, esplendor de la gloria
We sing to you, splendor of glory
Te alabamos, estrella radiante que anuncias el día
We praise you, radiant star announcing the day
Te cantamos, oh, luz que iluminas nuestras sombras
We sing to you, oh light that illuminates our shadows
Te alabamos, antorcha de la nueva Jerusalén
We praise you, torch of the new Jerusalem
Pueblo de reyes, asamblea santa
People of kings, holy assembly
Pueblo sacerdotal, pueblo de Dios
Priestly people, people of God
Bendice a tu Señor
Bless your Lord
Te cantamos, Mesías, que anunciaron los profetas
We sing to you, Messiah, announced by the prophets
Te alabamos, oh, hijo de Abraham e hijo de David
We praise you, oh son of Abraham and son of David
Te cantamos, Mesías, esperado por los pobres
We sing to you, Messiah, awaited by the poor
Te alabamos, oh, Cristo, nuestro rey de humilde corazón
We praise you, oh Christ, our king of humble heart
Pueblo de reyes, asamblea santa
People of kings, holy assembly
Pueblo sacerdotal, pueblo de Dios
Priestly people, people of God
Bendice a tu Señor
Bless your Lord
Te cantamos, mediador entre Dios y los hombres
We sing to you, mediator between God and men
Te alabamos, oh, ruta viviente, camino del cielo
We praise you, oh living path, way to heaven
Te cantamos, sacerdote de la nueva alianza
We sing to you, priest of the new covenant
Te alabamos, Tú eres nuestra paz por la sangre de la cruz
We praise you, you are our peace through the blood of the cross
Pueblo de reyes, asamblea santa
People of kings, holy assembly
Pueblo sacerdotal, pueblo de Dios
Priestly people, people of God
Bendice a tu Señor
Bless your Lord
Te cantamos, cordero de la Pascua eterna
We sing to you, Lamb of eternal Passover
Te alabamos, oh, víctima que borras nuestros pecados
We praise you, oh victim who erases our sins
Te cantamos, oh, templo de la nueva alianza
We sing to you, oh temple of the new covenant
Oh, piedra angular y roca de Israel
Oh cornerstone and rock of Israel
Pueblo de reyes, asamblea santa
People of kings, holy assembly
Pueblo sacerdotal, pueblo de Dios
Priestly people, people of God
Bendice a tu Señor
Bless your Lord