Hosanna
Camilo Sesto
Lyrics
Translation
Hosanna hey, sana sana sana oh
Hosanna hey, heal heal heal oh
Sanna hey, sana oh, sanna
Sanna hey, heal oh, sanna
Oh jesús, jesús, muéstrame tu luz
Oh Jesus, Jesus, show me your light
Sanna oh, sanna hey, superstar
Sanna oh, sanna hey, superstar
Di a esa gente que se calle
Tell those people to be quiet
Si no quieren perecer
If they don't want to perish
Tanto clamor, es un error
So much clamor, it's a mistake
No permitas su canción es una manifestación
Don't allow their song, it's a manifestation
Deben callar, no blasfemar
They must be silent, not blaspheme
Hosanna hey, sana sana sana oh
Hosanna hey, heal heal heal oh
Sanna hey, sana oh, sanna
Sanna hey, heal oh, sanna
Oh jesús, jesús, yo seré tu cruz
Oh Jesus, Jesus, I'll be your cross
Sanna oh, sanna hey, superstar
Sanna oh, sanna hey, superstar
No pretenderás al pueblo callar
You won't try to silence the people
Nadie podrá nunca detenerlos
No one will ever stop them
Si todas estas lenguas pudieras arrancar
If you could tear out all these tongues
Hasta las piedras querrían cantar
Even the stones would want to sing
Coro con jesús
Chorus with Jesus
Hosanna hey, sana sana sana oh
Hosanna hey, heal heal heal oh
Sanna hey, sana oh, sanna
Sanna hey, heal oh, sanna
Oh jesús, jesús, muéstrame tu luz
Oh Jesus, Jesus, show me your light
Sanna oh, sanna hey, superstar
Sanna oh, sanna hey, superstar
No es mi canción, es vuestra canción
It's not my song, it's your song
Si cantáis tendréis mis bendiciones
If you sing, you'll have my blessings
De los que sufren será el reino de los cielos
For those who suffer, the kingdom of heaven will be theirs
Todos podréis entrar, sin excepción
All will be able to enter, without exception
Hosanna hey, sana sana sana oh
Hosanna hey, heal heal heal oh
Sanna hey, sana oh, sanna
Sanna hey, heal oh, sanna
Oh jesús, jesús, muéstrame tu luz
Oh Jesus, Jesus, show me your light
Sanna oh, sanna hey, superstar
Sanna oh, sanna hey, superstar