Amigos x Siempre
Belinda
Lyrics
Translation
Si te sientes triste, y todo anda mal
If you feel sad, and everything goes wrong
Debes de ponerte siempre a pensar
You must always stop to think
Que tienes a un amigo en quien puedes tú confiar
That you have a friend in whom you can trust
Tú y yo siempre juntos, no nos detendrán
You and I always together, they will not stop us
Tú eres la persona que me ayudará
You are the person who will help me
Es nuestro destino el que nos apoyará
Our destiny is what will support us
A que tú y yo, Amigos X Siempre
That you and I, Friends Forever
Encontremos un gran final
Find a great ending
Eres alguien en quien confiar
You are someone to trust
Vamos juntos, vamos ya
Let's go together, let's go now
Buscando la felicidad
Looking for happiness
Ven y acércate un poco más
Come closer a little more
Amigos X Siempre hasta el final
Friends Forever until the end
Luchando por la libertad
Fighting for freedom
Tú y yo siempre juntos, sin mirar atrás
You and I always together, without looking back
Ésa es la manera de alcanzar la libertad
That's the way to reach freedom
Toma ya mi mano, tienes que confiar
Take my hand now, you have to trust
Debes de ponerte siempre a pensar
You must always stop to think
Que tú y yo, los dos, Amigos X Siempre
That you and I, both of us, Friends Forever
Lucharemos por un lugar
We will fight for a place
Eres alguien en quien confiar
You are someone to trust
Vamos juntos, vamos ya
Let's go together, let's go now
Buscando la felicidad
Looking for happiness
Ven y acércate un poco más
Come closer a little more
Amigos X Siempre hasta el final
Friends Forever until the end
Luchando por la libertad
Fighting for freedom
Amigos X Siempre
Friends Forever
Contra el muro debes luchar
Against the wall, you must fight
Amigos X Siempre
Friends Forever
Amigos X Siempre
Friends Forever
Contra el muro debes luchar
Against the wall, you must fight
Tú y yo hasta el final
You and I until the end
Tú y yo amigos siempre
You and I, friends always
Eres alguien en quien confiar
You are someone to trust
Vamos juntos, vamos ya
Let's go together, let's go now
Buscando la felicidad
Looking for happiness
Ven y acércate un poco más
Come closer a little more
Amigos X Siempre hasta el final
Friends Forever until the end
Luchando por la libertad
Fighting for freedom
Eres alguien en quien confiar
You are someone to trust
Vamos juntos, vamos ya
Let's go together, let's go now
Buscando la felicidad
Looking for happiness
Ven y acércate un poco más
Come closer a little more
Amigos X Siempre hasta el final
Friends Forever until the end
Luchando por la libertad
Fighting for freedom
Eres alguien en quien confiar
You are someone to trust
Vamos juntos, vamos ya
Let's go together, let's go now
Buscando la felicidad
Looking for happiness