Por Que Tuvo Que Ser Asi
Banda El Cerrito
Lyrics
Translation
El amor que sentias tu por mi se termino
The love you felt for me has ended
Has acabado con mis sueños hoy
You've finished with my dreams today
Por que te extraño tanto tanto
Why do I miss you so much, so much?
Por que me haces tanto daño.
Why do you hurt me so much?
Por que tuvo que ser asi
Why did it have to be this way?
Cuando despierto y ya no te tengo
When I wake up and no longer have you
Camino solo estoy sufriendo
I walk alone, I am suffering
Prendo la tele para olvidarte
I turn on the TV to forget you
Y todo me recuerda a ti
And everything reminds me of you
Que voy a hacer
What am I going to do?
Si eras mi musa mi ilusion
If you were my muse, my illusion
Eras la reyna de mis sueños
You were the queen of my dreams
La dueña de mi inspiracion
The owner of my inspiration
Te pido dios regreses el tiempo
I ask God to turn back time
Y la devuelvas por favor
And return her, please
Te pido dios me la devuelvas
I ask God to return her to me
Te pido dios tengas clemencia
I ask God to have mercy
Oaaaaa por mi...
Oh, for me...
( por todo el amor que le tengo
(For all the love I have for her
Te pido dios la regreses conmigo
I ask God to bring her back to me
Porque la amo )
Because I love her)
El amor que sentias tu por mi se termino
The love you felt for me has ended
Has acabado con mis sueños hoy
You've finished with my dreams today
Por que te extraño tanto tanto
Why do I miss you so much, so much?
Por que me haces tanto daño.
Why do you hurt me so much?
Por que tuvo que ser asi
Why did it have to be this way?
Cuando despierto y ya no te tengo
When I wake up and no longer have you
Camino solo estoy sufriendo
I walk alone, I am suffering
Prendo la tele para olvidarte
I turn on the TV to forget you
Y todo me recuerda a ti
And everything reminds me of you
Que voy a hacer
What am I going to do?
Si eras mi musa mi ilusion
If you were my muse, my illusion
Eras la reyna de mis sueños
You were the queen of my dreams
La dueña de mi inspiracion
The owner of my inspiration
Te pido dios regreses el tiempo
I ask God to turn back time
Y la devuelvas por favor
And return her, please
Te pido dios me la devuelvas
I ask God to return her to me
Te pido dios tengas clemencia
I ask God to have mercy
Por mi.
For me.