Paradinha

Anitta
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Yo te quiero ver enloquecer

I want to see you go crazy

Quiero provocarte, vas a ver que

I want to provoke you, you'll see that

Cuando quiero algo, yo lo puedo hacer

When I want something, I can do it

Si no me conoces, no dudes de mí, pues

If you don't know me, don't doubt me, because


Yo te quiero ver enloquecer

I want to see you go crazy

Quiero provocarte y yo sé que

I want to provoke you, and I know that

Tú no lo admites, pero puedo ver

You don't admit it, but I can see

Muérete de ganas, quieres verme hacer

Die of desire, you want to see me do


Aquella paradinha

That little stop

A paradinha, ah-ah-ah-ah

The little stop, ah-ah-ah-ah

A paradinha

The little stop

A paradinha, ah-ah-ah-ah

The little stop, ah-ah-ah-ah


Yo dejé tu mundo al revés

I turned your world upside down

¿Tú vas a negarlo otra vez?

Are you going to deny it again?

Si me dices la verdad, tal vez

If you tell me the truth, maybe

Yo empiezo ahora en un, dos, tres, ¡va!

I start now at one, two, three, go!


A paradinha

The little stop

A paradinha, ah-ah-ah-ah

The little stop, ah-ah-ah-ah

A paradinha

The little stop

A paradinha, ah-ah-ah-ah

The little stop, ah-ah-ah-ah


Tienes miedo

You're afraid

Tú me quieres

You want me

Solo a tu manera

Only your way

Yo no soy santa

I'm not a saint

Tengo actitud, ¡sí!

I have attitude, yes!

No soy fácil

I'm not easy

Pero te encanta

But you love it

Porque te olvidas todo con

Because you forget everything with


A paradinha

The little stop

A paradinha, ah-ah-ah-ah

The little stop, ah-ah-ah-ah

A paradinha

The little stop

A paradinha, ah-ah-ah-ah

The little stop, ah-ah-ah-ah


Yo dejé tu mundo al revés

I turned your world upside down

¿Tú vas a negarlo otra vez?

Are you going to deny it again?

Si me dices la verdad, tal vez

If you tell me the truth, maybe

Yo empiezo ahora en un, dos, tres, ¡va!

I start now at one, two, three, go!


A paradinha

The little stop

A paradinha, ah-ah-ah-ah

The little stop, ah-ah-ah-ah

A paradinha

The little stop

A paradinha, ah-ah-ah-ah

The little stop, ah-ah-ah-ah


A paradinha

The little stop

A paradinha, ah-ah-ah-ah

The little stop, ah-ah-ah-ah

A paradinha

The little stop

A paradinha, ah-ah-ah-ah

The little stop, ah-ah-ah-ah

Moderated by Ricardo Romero
Montevideo, Uruguay September 9, 2024
Be the first to rate this translation
Comment