Quiero Ser Santa
Ana CurraLyrics
Translation
Quiero ser canonizada
I want to be canonized
Azotada y flagelada
Whipped and flogged
Levitar por las mañanas
Levitate in the mornings
Y en el cuerpo tener llagas
And have wounds on my body
Quiero estar acongojada
I want to be distressed
Alucinada y estasiada
Hallucinating and ecstatic
Tener estigmas en las manos
Have stigmata on my hands
En los pies y en el costado
On my feet and on my side
Quiero ser santa
I want to be a saint
Quiero ser beata
I want to be devout
Quiero ser santa
I want to be a saint
Quiero ser beata
I want to be devout
Quiero estar mortificada
I want to be mortified
Y vivir enclaustrada
And live in seclusion
Quiero ser santificada
I want to be sanctified
Viajar a roma y ver al papa
Travel to Rome and see the pope
Quiero que cuando me muera
I want that when I die
Mi cuerpo quede incorrupto
My body remains uncorrupted
Y que todos los que me vean
And that everyone who sees me
Queden muertos del susto
Is scared to death
Quiero ser santa
I want to be a saint
Quiero ser beata
I want to be devout
Quiero ser santa
I want to be a saint
Quiero ser beata
I want to be devout