Ya No Sé Quién Soy

Tanta ausencia seguida ha vuelto loca,

So much consecutive absence has driven me crazy,

Cuando recuerdo tus manos,

When I remember your hands,

Cuando veo tu sonrisa,

When I see your smile,

Cuando despierto enseguida

When I wake up right away

Y entonces mi cama

And then my bed

Se encuentra vacia.

Is empty.

Cuando me dice la luna

When the moon tells me

Que como yo no hay niguna

That like me, there's no one

Que te haya querido tanto

Who has loved you so much

Y que te haya perdido por mala fortuna

And that I lost you due to bad luck

Por mi mala fortuna.

Due to my bad luck.

Despierto, me miro al espejo;

I wake up, I look in the mirror;

Ya no se quien soy,

I no longer know who I am,

Camino por las calles y

I walk through the streets and

Luego me pregunto a donde voy

Then I wonder where I'm going

Estoy desesperada, me siento acorralada

I'm desperate, I feel cornered

Mi mundo se derrumba y queda nada,

My world crumbles and there's nothing left,

Estoy tan asustada y

I'm so scared and

Triste esta mi corazon.

My heart is sad.

Ya no se quien soy,

I no longer know who I am,

Ni hacia donde voy,

Or where I'm going,

Solo se que perdi

I only know that I lost

Si no vivo sin ti

If I don't live without you

Y que tu me haces falta.

And that I miss you.