Perdona (Ahora Sí Que Sí) (part. Carolina Durante)
Amaia
Lyrics
Translation
Se me olvida que no me quieres
I forget that you don't love me
Sobre todo cuando es viernes
Especially when it's Friday
(Sobre todo cuando es viernes)
(Especially when it's Friday)
No respondas mis mensajes
Don't answer my messages
No merezco tu atención
I don't deserve your attention
(No merezco tu atención)
(I don't deserve your attention)
Pido perdón por no ser mejor que nadie
I apologize for not being better than anyone
Pido perdón, no hace falta que me hables
I apologize, you don't need to talk to me
Se me olvida que no me quieres
I forget that you don't love me
Sobre todo cuando es viernes
Especially when it's Friday
(Sobre todo cuando es viernes)
(Especially when it's Friday)
No respondas mis mensajes
Don't answer my messages
No merezco tu atención
I don't deserve your attention
(No merezco tu atención)
(I don't deserve your attention)
Pido perdón por no ser mejor que nadie
I apologize for not being better than anyone
Pido perdón, no hace falta que me hables
I apologize, you don't need to talk to me