Te Amo

Alejo
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Esta noche al cerrar la puerta

This night, upon closing the door

Dejare salir mis sentimientos

I will let my feelings out

Es que acaso no te has dado cuenta

Have you not noticed

Que ya no vivo sin tu aliento

That I no longer live without your breath


De que ya nada tendría sentido

That nothing would make sense anymore

Si despierto sin tu cuerpo unido al mío

If I wake up without your body united to mine

Tengo miedo de decirlo, Pero tiempo de reconocer

I'm afraid to say it, but it's time to acknowledge

Que entre tus brazos y mis brazos

That between your arms and my arms

Esta pasión se ha convertido en milagro

This passion has become a miracle


Te amo, y a veces necesito amarte más

I love you, and sometimes I need to love you more

Te amo, con tanta fuerza que mi alma no puede callarlo

I love you, with such strength that my soul cannot keep it silent

Yo te amo y a veces no me es suficiente y tengo que gritarlo

I love you, and sometimes it's not enough, and I have to shout it

Me esta asfixiando este silencio que me dice tanto

This silence that tells me so is suffocating me

Que te amo

That I love you


Pocas veces e deseado algo

Few times have I desired something

Pero nada como este momento

But nothing like this moment

En que solo con besar tus labios

When just by kissing your lips

Se estremece hasta mis pensamientos

It sends shivers through my thoughts

Y es la forma en la que te sonríes

And it's the way you smile

Los momentos en que te me entregas

The moments when you surrender to me

Con el alma y luego me bendices

With your soul and then bless me

Se que es tiempo de reconocer

I know it's time to acknowledge

Que entre tus brazos y mis brazos

That between your arms and my arms

Esta pasión se ha convertido en milagro

This passion has become a miracle


Es que no existo si no estas aquí a mi lado

That I don't exist if you're not here by my side

Moderated by Diego Martín
Caracas, Venezuela August 28, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment