Despues De Ti

Después de ti,

After you,

después de mí,

after me,

después de amar a no poder

after loving beyond measure,

sentimos frío el escenario.

we feel the stage cold.

Después de ti,

After you,

después de mí,

after me,

al acercarnos otra vez

as we approach once again,

entre los dos dolió un espacio.

between us, a space hurt.

Eras de roca, yo de papel

You were rock, I was paper,

y nos fundimos esa vez.

and we melted that time.

Tus manos corriendo locas sobre mí

Your hands running wild over me,

perdimos noción de cielo, tiempo, tierra

we lost sense of sky, time, earth,

y después valió la pena

and afterwards, it was worth

nuestra guerra al fin.

our war, in the end.

Después de ti,

After you,

después de mí,

after me,

cuando quisimos comenzar

when we wanted to start

de nueva cuenta en el silencio.

anew in the silence.

Después de ti,

After you,

después de mí,

after me,

era más fuerte la verdad

the truth was stronger,

y nos perdimos en un beso.

and we got lost in a kiss.

Después de ti,

After you,

después de mí,

after me,

los dos volver con cada cual

both returning separately,

la vida sigue siendo igual.

life continues to be the same.