Te Necesito

Adri Querales
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Quiero que sepas que, te amo como nadie te ha amado

I want you to know that I love you like no one has loved you

Y como nadie te amará

And like no one will love you

Tú lo sabes bien, que así como pasan los días

You know it well, that just as the days pass by

Cada día te quiero más

Every day I love you more


Por tu forma de ser

For your way of being

Te necesito como la tierra a la lluvia

I need you like the earth needs the rain

Tú lo sabes también

You know it too

Tú la formaste toda la creación es tuya

You formed it, all creation is yours


Te necesito como el Sol en la mañana

I need you like the Sun in the morning

Te necesito como el aire en mi ventana

I need you like the air in my window

Te necesito como el Sol que me calienta

I need you like the Sun that warms me

Y tu pan que me sustenta todo mi ser

And your bread that sustains all my being


Te necesito como el Sol en la mañana

I need you like the Sun in the morning

Te necesito como el aire en mi ventana

I need you like the air in my window

Te necesito como el Sol que me calienta

I need you like the Sun that warms me

Y tu pan que me sustenta todo mi ser

And your bread that sustains all my being

Y tú lo sabes muy bien

You know it very well

Y tú lo sabes muy bien

You know it very well


Quiero que mi vivir todo se parezca a ti, mi Dios mi amor

I want my life to resemble you, my God, my love

Que mi caminar sea como tu Señor cada díamás

May my walk be like yours every day

Por tu forma de ser

For your way of being

Te necesito como la tierra a la lluvia

I need you like the earth needs the rain

Tú lo sabes también, tú la formaste toda la creación es tuya

You know it too, you formed it, all creation is yours


Te necesito como el Sol en la mañana

I need you like the Sun in the morning

Te necesito como el aire en mi ventana

I need you like the air in my window

Te necesito como el Sol que me calienta

I need you like the Sun that warms me

Y tu pan que me sustenta todo mi ser

And your bread that sustains all my being


Te necesito como el Sol en la mañana

I need you like the Sun in the morning

Te necesito como el aire en mi ventana

I need you like the air in my window

Te necesito como el Sol que me calienta

I need you like the Sun that warms me

Y tu pan que me sustenta todo mi ser

And your bread that sustains all my being

Y tú lo sabes muy bien

You know it very well

Y tú lo sabes muy bien

You know it very well


Me enamore de ti

I fell in love with you

Ay de tu presencia me enamoré

Oh, I fell in love with your presence

Me enamore de ti

I fell in love with you

De tu amor, de tu amor Jesús

With your love, with your love, Jesus

Me enamore de ti

I fell in love with you

Ay de tu cariño

Oh, with your affection

Me enamore de ti

I fell in love with you

De ti mi amado Dios

With you, my beloved God


Te necesito como el Sol en la mañana

I need you like the Sun in the morning

Te necesito como el aire en mi ventana

I need you like the air in my window

Te necesito como el Sol que me calienta

I need you like the Sun that warms me

Y tu pan que me sustenta todo mi ser

And your bread that sustains all my being


Y tú lo sabes muy bien

You know it very well


Claro que sí Señor, porque siempre voy a necesitar de ti

Of course, Lord, because I will always need you

En esta oportunidad, Obed Music, DGM Studios

In this opportunity, Obed Music, DGM Studios

El Señor Gerson Mendoza, Dímelo Juan Darien

Mr. Gerson Mendoza, Tell me Juan Darien

Andy Peña

Andy Peña

Ya tú sabes quién es

You already know who it is


Adri

Adri

Moderated by Sofia Diaz
Guatemala City, Guatemala December 8, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment