No Te Vayas Ahora

Aditus
Report Submitted!

Lyrics

Translation

No pense que nos iba a pasar, fue un descuido tan solo

I didn't think it would happen to us, it was just a mistake

Me podras perdonar?

Can you forgive me?


Se que tienes razon al pensar, que ya no te merezco,

I know you're right to think that I don't deserve you anymore

Y eso es verdad, pero debes creer

And that's true, but you must believe

Que contigo ahora siento el amor por primera vez

That with you, I now feel love for the first time


No te vayas ahora, que no puedo estar sin ti

Don't go now, I can't be without you

No te vayas ahora, que no quiero estar

Don't go now, I don't want to be

Sintiendome tan solo, piensa un poco y dame otra oportunidad

Feeling so alone, think a little and give me another chance

No te vayas ahora, no quiero decirte adios

Don't go now, I don't want to say goodbye

No te vayas ahora, que el camino es largo y

Don't go now, the road is long and

Llovera una eternidad, hasta que te pueda olvidar

It will rain for an eternity until I can forget you

Piensa un poco mas, y dame otra oportunidad

Think a little more, and give me another chance


Necesito estar cerca de ti ojala no haya otro en mi lugar

I need to be close to you, I hope there's no one else in my place

Paso el dia pensando en los dos

I spend the day thinking about us

Paso el dia pensando volver a empezar, en tus manos esta,

I spend the day thinking about starting over, it's in your hands,

No me dejes asi, que sin ti mi vida no es igual

Don't leave me like this, because without you, my life is not the same

Moderated by Marina Morales
Managua, Nicaragua October 6, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment