Porque Existo

Silvana Estrada
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Quizá entre mis labios guardar tal cual secreto

Perhaps between my lips to keep such a secret

Cual brevisimo y discreto afán de amar

Like a very brief and discreet desire to love

Supe que en tu risa la brisa era otra cosa otra forma de nombrar

I knew that in your laughter, the breeze was something else, another way to name

Las mariposas

The butterflies

Y todo marcha bien

And everything is going well


Y todo marcha bien

And everything is going well

Dentro de mis ojos habita ya la nube del misterio

Within my eyes, the cloud of mystery already dwells

Insoportable que te cumbre

Unbearable, covering you

Solo queda ya esperar algún indicio

Only waiting for some sign remains


De que en ti algo se consuela

That in you, something finds solace

Porque existo

Because I exist

Y todo marcha bien

And everything is going well

Y todo marcha bien

And everything is going well


Y todo marcha bien

And everything is going well

Y todo marcha bien

And everything is going well

Dentro de mis ojos habita ya la nube del misterio

Within my eyes, the cloud of mystery already dwells

Insoportable que te cumbre

Unbearable, covering you

Solo queda ya esperar algún indicio

Only waiting for some sign remains

De que en ti algo se consuela

That in you, something finds solace

Porque existo

Because I exist

Moderated by Miguel Sanchez
San Juan, Puerto Rico October 17, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment