Loco Corazón

Tengo un loco corazón que esta latiendo con miedo

I have a crazy heart that's beating with fear

Porque anda buscando calor y vio la llama en tu cuerpo

Because it's seeking warmth and saw the flame in your body

Y se apaga como el Sol con el llegar de la tarde

And it fades like the sun with the arrival of the evening

Este loco corazón ya no late como antes

This crazy heart no longer beats like before

Tengo un loco corazón que hace más grande mi herida

I have a crazy heart that enlarges my wound

No puedo ya disimular no encuentro ya la salida

I can't pretend anymore, I can't find the way out

Se extingue la llama por saber que tu amor ya tiene dueño

The flame extinguishes knowing your love already has an owner

Este tonto corazón esta quitándome el sueño

This foolish heart is robbing me of sleep

Mi loco corazón (mi loco corazón)

My crazy heart (my crazy heart)

Esta muriendo de pena (muere de pena)

Is dying of sorrow (dies of sorrow)

Y solamente bombea cerca de tu corazón

And only beats close to your heart

Mi loco corazón (mi loco corazón)

My crazy heart (my crazy heart)

Ya no le importa la vida (no le importa la vida)

No longer cares about life (doesn't care about life)

Y te lleva a la tumba por tu amor

And takes you to the grave for your love

Un camino de la ciudad busca de tu cariño

A path in the city seeks your affection

Y mi loco corazón llora llora como un niño

And my crazy heart cries, cries like a child

Me estoy volviendo loco sin ti mi corazón se agita

I'm going crazy without you, my heart races

Y amando con otra en el planeta creo que no exista

And loving someone else on this planet, I don't think exists

Mi loco corazón (mi loco corazón)

My crazy heart (my crazy heart)

Esta muriendo de pena (muere de pena)

Is dying of sorrow (dies of sorrow)

Y solamente bombea cerca de tu corazón

And only beats close to your heart

Mi loco corazón (mi loco corazón)

My crazy heart (my crazy heart)

Ya no le importa la vida (no le importa la vida)

No longer cares about life (doesn't care about life)

Y me llevas a la tumba por tu amor

And takes me to the grave for your love

Mi loco corazón (mi loco corazón)

My crazy heart (my crazy heart)

Esta muriendo de pena (muere de pena)

Is dying of sorrow (dies of sorrow)

A formado su planeta y su nueva religion

It's formed its own planet and its new religion

Mi loco corazón (mi loco corazón)

My crazy heart (my crazy heart)

Ya no le importa la vida (no le importa la vida)

No longer cares about life (doesn't care about life)

Es un extraterrestre buscando tierra por tu amor

It's an extraterrestrial seeking land for your love

Mi loco corazón (mi loco corazón)

My crazy heart (my crazy heart)

Esta muriendo de pena (muere de pena)

Is dying of sorrow (dies of sorrow)

Y solamente bombea al ritmo de tu corazón

And only beats to the rhythm of your heart

Mi loco corazón (mi loco corazón)

My crazy heart (my crazy heart)

Ya no le importa la vida (no le importa la vida)

No longer cares about life (doesn't care about life)

Este planeta existe y va hacia la confusión

This planet exists and is heading towards confusion