Voy a por Ti

Muro
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Críticas por Dinero y figurar,

Criticisms for money and to show off,

o quizás te caigo mal

or maybe you don't like me,

condenas hasta mi forma de andar

condemning even my way of walking,

aunque lo haga bien, te da igual

even if I do it well, you don't care,

me quieres aplastar.

you want to crush me.

Estoy luchando por continuar,

I'm fighting to keep going,

con esfuerzo y corazón.

with effort and heart.

Y tú te empeñas en apuñalar,

And you insist on stabbing,

pero seguiré estando en pie,

but I will still be standing,

no voy a caer.

I won't fall.


Voy a por ti

I'm coming for you,

escóndete.

hide yourself.

Voy a por ti

I'm coming for you,

muérete de una vez

die once and for all.


Das una imagen falsa sobre mí,

You give a false image of me,

algún interés tendrás.

you must have some interest.

Dijiste que me había llegado el fin,

You said my end had come,

pero estoy aquí aunque tú

but I'm here even if you

lo quieras evitar

try to avoid it.


Voy a por ti

I'm coming for you,

escóndete.

hide yourself.

Voy a por ti

I'm coming for you,

muérete de una vez

die once and for all.

Moderated by Luisa Fernandez
Santo Domingo, República Dominicana November 20, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment