Tal Vez Será

Motel
Report Submitted!

Lyrics

Translation

A veces quiero llorar

Sometimes I want to cry

Estando junto a ti

Being close to you

Tus ojos ya no ven más

Your eyes no longer see

Lo que veían en mí

What they used to see in me


Entiendo que quieras continuar

I understand that you want to move on

Pero me hace sufrir

But it makes me suffer

Tal vez los años dirán si volverás a mi

Perhaps the years will tell if you will come back to me


Si el tiempo es un lugar

If time is a place

Quisiera reencontrarte adentro

I would like to meet you inside

Y amarte adentro

And love you inside


Recuerdo bien el lugar

I remember well the place

En donde te perdí

Where I lost you

Las olas golpeaban sin parar

The waves kept hitting relentlessly

En ese mar sin fin

In that endless sea


Si el tiempo es un lugar

If time is a place

Quisiera reencontrarte adentro

I would like to meet you inside

Y amarte una vez más

And love you once again


No intentes regresar sin antes encontrarte adentro

Don't try to come back without finding yourself inside

Y así tal vez será

And so perhaps it will be

Será

It will be

Tal vez será

Perhaps it will be

Moderated by Manuel González
Santo Domingo, República Dominicana September 8, 2025
Be the first to rate this translation
Comment