Niña buena

Mariana Seoane
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Me voy a morir de amor por todo lo vivido

I'm going to die of love for everything lived

Y ahora tengo el temor de seguir en el error

And now I fear continuing in the mistake

Esooooo

Esooooo


Me voy a morir de amor por todo lo vivido

I'm going to die of love for everything lived

Y ahora tengo el temor de seguir en el error

And now I fear continuing in the mistake

Todo lo que paso nunca me puse a pensar

Everything that happened, I never stopped to think

Que lo nuestro alguna vez se podía terminar

That what we had could ever end


Coro:

Chorus:

Me equivoque, Me equivoque, Me equivoque,

I was wrong, I was wrong, I was wrong,

Me equivoque, Me equivoque, castígame

I was wrong, I was wrong, punish me

Me equivoque, Me equivoque, perdóname

I was wrong, I was wrong, forgive me

Me equivoque, Me equivoque, castígame

I was wrong, I was wrong, punish me

Castígameeee

Punish meeee

Seré una niña buena

I'll be a good girl

Seraaaa?

Will I?

Castígameeee

Punish meeee

Seré una niña buena

I'll be a good girl

Eyyy corazón

Hey heart


Todo fue culpa mía son los celos que me hieren

It was all my fault, it's the jealousy that hurts me

Me di cuenta que sin ti, son los celos que me pierden

I realized that without you, it's the jealousy that loses me

Tengo miedo de decirte, yo te quería tener

I'm afraid to tell you, I wanted to have you

Tengo miedo de perderte es la hora de volver

I'm afraid of losing you, it's time to come back


Coro:

Chorus:

Me equivoque, Me equivoque, Me equivoque,

I was wrong, I was wrong, I was wrong,

Me equivoque, Me equivoque, castígame

I was wrong, I was wrong, punish me

Me equivoque, Me equivoque, perdóname

I was wrong, I was wrong, forgive me

Me equivoque, Me equivoque, castígame

I was wrong, I was wrong, punish me

Castígameeee

Punish meeee

Seré una niña buena

I'll be a good girl

Castígameeee

Punish meeee

Seré una niña buena

I'll be a good girl

Echeleeeee como no

Do ittttt like no

Será?

Will it?

Eeesoooo

Eeesoooo


Coro:

Chorus:

Me equivoque, Me equivoque, Me equivoque,

I was wrong, I was wrong, I was wrong,

Me equivoque, Me equivoque, castígame

I was wrong, I was wrong, punish me

Me equivoque, Me equivoque, perdóname

I was wrong, I was wrong, forgive me

Me equivoque, Me equivoque, castígame

I was wrong, I was wrong, punish me

Castígameeee

Punish meeee

Seré una niña buena

I'll be a good girl

Si como noo

Yes, why not

Castígameeee

Punish meeee

Seré una niña buena

I'll be a good girl

Será?

Will it?

Moderated by Paula Torres
San José, Costa Rica November 13, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment