Nada Que Perder

Del calor de tu voz

From the warmth of your voice

recibí,

I received,

ritmos negros velaran

Black rhythms will veil

ven a mi.

Come to me.

Una mujer lloró

A woman cried

y una guitarra me siguio.

And a guitar followed me.

Si (ya) todo sigue igual.

If everything remains the same.

Tan duro como aquel muro

As hard as that wall

caí en la trampa

I fell into the trap

moliendo lo permitido

Grinding what was allowed

seguía el juego.

I kept playing the game.

El gran muro cedí,

I yielded the great wall,

no todo, todo sigue igual.

Not everything, everything remains the same.

Ya nada te da igual.

Now nothing is the same for you.

IELE, IELE, IELE

HEY, HEY, HEY

NADA QUE PERDER

NOTHING TO LOSE

NADA QUE HACER

NOTHING TO DO

POR BABILÓN.

FOR BABYLON.