Wayayay

Los Kjarkas
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Voy a contarte hoy mi triste pena

I'm going to tell you today about my sad sorrow

La soledad que llevo en mi alma

The loneliness I carry in my soul

Voy a contarte de tristes desengaños

I'm going to tell you about sad disappointments

De ilusiones y sueños que he vivido

About illusions and dreams that I have lived


Entre montañas valles he nacido

Among mountains and valleys, I was born

Me acuñaron los huaiños en su encanto

The Huayños embraced me in their charm

Y al florecer mi tierra en su charango

And as my land flourished in its charango

Vi crecer las zampoñas con el viento

I saw the panpipes grow with the wind


Wayayay, wa, yayay

Wayayay, wa, yayay

Wayay, waya, wayayay

Wayay, waya, wayayay

Wayayayay, waya, wayayay

Wayayayay, waya, wayayay


Wayayay, wa, yayay

Wayayay, wa, yayay

Wayay, waya, wayayay

Wayay, waya, wayayay

Wayayayay, waya, wayayay

Wayayayay, waya, wayayay


Voy a contarte hoy mi triste pena

I'm going to tell you today about my sad sorrow

La soledad que llevo en mi alma

The loneliness I carry in my soul

Voy a contarte de tristes desengaños

I'm going to tell you about sad disappointments

De ilusiones y sueños que he vivido

About illusions and dreams that I have lived


Entre montañas valles he nacido

Among mountains and valleys, I was born

Me acuñaron los andes en su encanto

The Andes engraved me in their charm

Y al florecer mi tierra en su charango

And as my land flourished in its charango

Vi crecer las zampoñas con el viento

I saw the panpipes grow with the wind


Wayayay, wa, yayay

Wayayay, wa, yayay

Wayay, waya, wayayay

Wayay, waya, wayayay

Wayayayay, waya, wayayay

Wayayayay, waya, wayayay


Wayayay, wa, yayay

Wayayay, wa, yayay

Wayay, waya, wayayay

Wayay, waya, wayayay

Wayayayay, waya, wayayay

Wayayayay, waya, wayayay

Moderated by Elena Rodríguez
Buenos Aires, Argentina October 23, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment