El Tortillero
Los Cuatro Huasos
Lyrics
Translation
Noche oscura, nada veo
Dark night, I see nothing
Pero llevo mi farol
But I carry my lantern
Por tu puerta, voy pasando
Passing by your door
Y cantando con amor
And singing with love
Más voy cantando
Yet I sing
Con tanta pena
With so much sorrow
De rescoldo tostadita
From toasted embers
Tortillas buenas
Good tortillas
De rescoldo tostadita
From toasted embers
Tortillas buenas
Good tortillas
Quién pudiera, mi canasto
Who could, my basket
En un abrazo trocar
In an embrace exchange
Si usted quiere, señorita
If you want, miss
Calientitas aquí van
Warm ones, here they go
Más voy cantando
Yet I sing
Con tanta pena
With so much sorrow
De rescoldo tostadita
From toasted embers
Tortillas buenas
Good tortillas
De rescoldo tostadita
From toasted embers
Tortillas buenas
Good tortillas
Si no veo, tu hermosura
If I don't see your beauty
Que me espera en el balcón
Waiting for me on the balcony
Se me rompe la canasta
My basket breaks
Se me apaga el farol
My lantern goes out
Más voy cantando
Yet I sing
Con tanta pena
With so much sorrow
De rescoldo tostadita
From toasted embers
Tortillas buenas
Good tortillas
De rescoldo tostadita
From toasted embers
Tortillas buenas
Good tortillas