Se me canso el corazón

Lleno de descepcion y con el pecho destrozado,

Filled with disappointment and a shattered chest,

hoy te deje un adios

today I left you a goodbye,

comprendi que era mejor,

I understood it was better,

tu no entiendes mis reclamos,

you don't understand my complaints,

tome el camino equivocado

I took the wrong path

que amarga desilucion,

what a bitter disappointment,

voy a buscar en otro amor

I'm going to seek in another love

el alivio a mi dolor del cruel engaño que me has dado.

relief for my pain from the cruel deceit you've given me.

Se me canso el corazón de amar y ser despreciado,

My heart grew tired of loving and being despised,

ya comprendi que no hay amor

I understood that there is no love,

me declaro perdedor

I declare myself a loser,

me declaro derrotado,

I declare myself defeated,

de una cosa estoy seguro

of one thing I am sure,

que quede bien enseñado,

let it be well taught,

pues comprendio mi corazón

because my heart understood,

vivir solo esta mejor

living alone is better

que vivir mal acompañado.

than living in bad company.

Se me canso el corazón de amar y ser despreciado,

My heart grew tired of loving and being despised,

ya comprendi que no hay amor

I understood that there is no love,

me declaro perdedor

I declare myself a loser,

me declaro derrotado,

I declare myself defeated,

de una cosa estoy seguro

of one thing I am sure,

que quede bien enseñado,

let it be well taught,

pues comprendio mi corazón

because my heart understood,

vivir solo esta mejor

living alone is better

que vivir mal acompañado,

than living in bad company,

pues comprendio mi corazón

because my heart understood,

vivir solo esta mejor

living alone is better

que vivir mal acompañado.

than living in bad company.