Confieso

Humbe
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Esos ojos color miel

Those eyes the color of honey

Esos labios que tanto soñé, te besé

Those lips that I dreamed so much, I kissed you

Esa noche nunca lo pensé

That night, I never thought

Que era un antes y un después de tu piel

That it was a before and after of your skin


Y es que todo pasó en un instante

And everything happened in an instant

Te volviste de pronto importante

You suddenly became important

Ahora dime cómo hago

Now tell me how I do it

Si el corazón me está ganando

If the heart is winning me over


Necesito volver a encontrarte

I need to find you again

Y esta vez ya no voy a soltarte

And this time I won't let you go

Poner mi mano en tu mano

Put my hand in yours

Tenerte siempre a mi lado

Always have you by my side

Confieso

I confess


Que nunca había perdido la noción del tiempo

That I had never lost track of time

Es que no te dejo de pensar

Because I can't stop thinking about you

Confieso

I confess


Que solo tú me haces sentir

That only you make me feel

Que estoy completo, completo

That I am complete, complete

Para bien o para mal no soy como los demás

For better or for worse, I am not like the others

Yo por ti me atrevo a todo, no me quedo

I dare to do anything for you, I don't stay

A la mitad

Halfway


Y no sabes lo bien que se siente

And you don't know how good it feels

No poder sacarte de mi mente

Not being able to get you out of my mind

Mira, yo no vendo fantasías

Look, I don't sell fantasies

Pero yo te doy lo que me pidas

But I give you whatever you ask for

Y es que todo pasó en un instante

And everything happened in an instant


Te volviste de pronto importante

You suddenly became important

Ahora dime cómo hago

Now tell me how I do it

Si el corazón me está ganando

If the heart is winning me over

Necesito volver a encontrarte

I need to find you again

Y esta vez ya no voy a soltarte

And this time I won't let you go

Poner mi mano en tu mano

Put my hand in yours

Tenerte siempre a mi lado

Always have you by my side


Confieso

I confess

Que nunca había perdido la noción del tiempo

That I had never lost track of time

Es que no te dejo de pensar

Because I can't stop thinking about you


Confieso

I confess

Que solo tú me haces sentir que estoy completo, completo

That only you make me feel I am complete, complete

Confieso

I confess

Moderated by Luisa Fernandez
Santo Domingo, República Dominicana October 24, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment