Te He Prometido
Grupo Bryndis
Lyrics
Translation
Te he prometido
I have promised you
Que te he de olvidar
That I will forget you
Cuánto has querido
How much you have desired
Yo te supe dar
I knew how to give you
Solo y herido
Alone and wounded
Así me dejas
That's how you leave me
Sabiendo que mañana, irás con otro al altar
Knowing that tomorrow, you will go to the altar with another
Llorarás, llorarás
You will cry, you will cry
Por tu capricho
Because of your whim
Si yo sé, que es a mi, a quien quieres
If I know that it's me whom you want
No podrás, ser feliz, con ningún otro
You won't be happy with anyone else
Pues conmigo conociste, el amor
Because with me, you experienced love
Te he prometido
I have promised you
Que te he de olvidar
That I will forget you
Cuánto has querido
How much you have desired
Yo te supe dar
I knew how to give you
Solo y herido
Alone and wounded
Así me dejas
That's how you leave me
Sabiendo que mañana, irás con otro al altar
Knowing that tomorrow, you will go to the altar with another
Llorarás, llorarás
You will cry, you will cry
Por tu capricho
Because of your whim
Si yo sé, que es a mi, a quien quieres
If I know that it's me whom you want
No podrás, ser feliz, con ningún otro
You won't be happy with anyone else
Pues conmigo conociste, el amor
Because with me, you experienced love
Si, el amor, si, el amor, si el amor
Yes, love, yes, love, yes, love
Si volvieran los años atrás, hasta aquel momento en que nos conocimos
If the years were to go back, to that moment when we met
Si recordaras tu primera caricia hacia mi, estoy tan seguro
If you remembered your first caress towards me, I am so sure
Que te encontrarías con el verdadero amor, como yo lo encontré en ti
That you would find true love, as I found it in you