La Salvaora
El Ultimo Ke ZierreLyrics
Translation
Que razón tenía la pena traidora
How right was the treacherous pain
Que el niño sufriera por la salvaora
For the child to suffer because of the "salvaora"*
Diecisiete años tiene la criatura
The child is seventeen years old
Y yo no me extraño de tanta locura
And I'm not surprised by so much madness
Es cosita hermosa, como el firmamento
She's a beautiful thing, like the sky
Lástima que me entren malos pensamientos
It's a pity that bad thoughts come to me
Lastima que sea tan mentirosa
It's a pity that she's so deceitful
¿Quién te puso salvaora?
Who made you a "salvaora"?
Que poco te conocía
I knew so little about you
El que de ti se enamora
Whoever falls in love with you
Se pierde pa toa la vida
Is lost for their whole life
Esta tó el mundo enganchado
The whole world is hooked
Por culpa de tu querer
Because of your love
Solteritos y casás
Single or married
Contigo se han de perder
They'll lose themselves with you
Ay! La salvaora
Oh! The "salvaora"