Agua Profunda

Ednita Nazario
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Pensé q era lo físico

I thought it was just physical

Tan solo otro capitulo

Just another chapter

Un dia mas

One more day

Y el mismo atardecer...

And the same sunset...

Tal vez yo era muy practica,

Maybe I was too practical,

Vivia mi pelicula,

Living my movie,

Una historia q nunca arriesgaba

A story that never risked

Al corazon...

On the heart...

Y siempre me costó creer

And it always cost me to believe

En cupidos y sueños y amores eternos

In cupids and dreams and eternal loves

Y en un momento me cambiaste el mundo,

And in a moment, you changed my world,

Me has llevado a conocer...

You have taken me to know...


Agua profunda, un cielo mas alto,

Deep water, a higher sky,

Una esperanza perdida en el alma

A hope lost in the soul

Y q hoy empieza a responder...

And that today begins to answer...

Agua profunda, un nuevo hoirizonte,

Deep water, a new horizon,

Despierto a la vida en colores intensos

Awakening to life in intense colors

Con solo el roce de tu piel...

With just the touch of your skin...


Era tan ilogico sentir algo tan intimo,

It was so illogical to feel something so intimate,

A penas de empezaba a conocer.

I was just beginning to know.

Me suena tan dramatico

It sounds so dramatic,

Pero el amor es magico

But love is magical

Y ya no importa lo q yo pensaba

And it no longer matters what I thought

Si esta es la verdad.

If this is the truth.

Y ahora entiendo el por qué

And now I understand why

Hay cupidos y sueños y amores eternos

There are cupids and dreams and eternal loves

Si en un momento me cambiaste el mundo,

If in a moment, you changed my world,

Me has llevado a conocer...

You have taken me to know...


Descubro un poco mas

I discover a little more

Y creo en imposibles

And I believe in impossibles

Con solo el roce de tu piel...

With just the touch of your skin...

Moderated by Jorge Soto
Lima, Perú August 16, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment