Me Enganaste

Charlie Zaa
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Quisiera que supieras lo que senti y sufri y lloré

I wish you knew what I felt and suffered and cried

Quisiera que entendieras lo que es vivir sin mentir

I wish you understood what it's like to live without lying

Solo ser feliz… solo ser feliz

Just to be happy... just to be happy


Yo que por años te crei a ti en todo

I, who believed in you for years, believed in everything

Yo fui el primero defendiendo tu amor

I was the first defending your love

Pero esa noche lo vi con mis ojos

But that night I saw it with my own eyes

Bésalo ya… hay que decepción

Kiss him now... what a disappointment


Coro

< b > Chorus

Me engañaste, yo que te amado solo

You deceived me, I who loved only you

Yo que te lo eh dado todo

I who gave you everything

Me has dejado tus mentiras

You left me your lies

Me haz robado el amor

You stole love from me


Me engañaste, dime no te duele el alma?

You deceived me, tell me, doesn't your soul hurt?

Abusaste de mi confianza

You abused my trust

Dime si esas noches llenas de pasión eran por mi

Tell me if those nights full of passion were for me

O si me engañaste?

Or if you deceived me?


Vete con el, se feliz… el a ti ja, no te conoce bien,

Go with him, be happy... he doesn't know you well

Yo se que el dia llegara

I know that the day will come

Mi amor, cuando el dolor entro en mi corazón pasara

My love, when the pain entered my heart, it will pass

Y yo que por años te crei a ti que tonto

And I, who believed in you for years, how foolish

Yo fui el ultimo que supo la verdad

I was the last to know the truth

Pero esa noche lo vi con mis ojos

But that night I saw it with my own eyes

Mirame ya… no mientas mas

Look at me now... don't lie anymore


Coro

< b > Chorus

Me engañaste, yo que te amado solo

You deceived me, I who loved only you

Yo que te lo eh dado todo

I who gave you everything

Me has dejado tus mentiras

You left me your lies

Me haz robado el amor

You stole love from me


Me engañaste, dime no te duele el alma?

You deceived me, tell me, doesn't your soul hurt?

Abusaste de mi confianza

You abused my trust

Dime si esas noches llenas de pasión eran por mi

Tell me if those nights full of passion were for me

O si me engañaste?

Or if you deceived me?


No quiero nada de ti, ahora soy feliz

I don't want anything from you, now I'm happy

Nada en este mundo hara que yo llore por ti

Nothing in this world will make me cry for you

Moderated by Francisco Torres
San José, Costa Rica August 30, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment