ilusion

Callejeros
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Mi ilusión, era entrar en tu caja y poder despertar

My illusion was to enter your box and be able to wake up

Mi pasión, es poder encontrar un espejo en tu mentalidad

My passion is to be able to find a mirror in your mentality


Y hoy estoy inquieto en este lugar

And today I am restless in this place

Con tu aliento y mi soledad

With your breath and my loneliness

Mi existir es viajar por tu oído y gritarte siempre

My existence is to travel through your ear and always scream at you

Que hay verdad

That there is truth

Sin tu voz caeré, no podré ilusionarme otra vez

Without your voice, I will fall; I won't be able to dream again

Porque el fuego que une nuestras almas

Because the fire that unites our souls

Morirá cuando deje de ver

Will die when it stops seeing


Y si llego a mi fin intentando, seré un vencedor

And if I reach my end trying, I will be a winner

Porque es mejor intentar que morirse sin sentir tu voz

Because it's better to try than to die without feeling your voice

Sin tu voz caeré, no podré ilusionarme otra vez

Without your voice, I will fall; I won't be able to dream again

Porque el fuego que une nuestras almas

Because the fire that unites our souls

Morirá cuando deje de ver

Will die when it stops seeing

Y cuando un día ese fuego se apague

And when one day that fire goes out

Quedará el recuerdo en tu pecho de haber sentido calor

The memory will remain in your chest of having felt warmth


Mi ilusión, es la ilusa que ve salvación

My illusion is the naive one who sees salvation

Mi ilusión es mi estrella, mi Dios, mi razón

My illusion is my star, my God, my reason

Moderated by Laura Fernández
Bogotá, Colombia January 7, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment