Redada

Banda Bostik
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Estoy cotorreando con la banda

I'm hanging out with the gang

En la esquina de la cuadra

On the corner of the block

Unos tocando la guitarra

Some playing the guitar

Cantando buen rocanroll

Singing good rock and roll

Otros fumando de la juana

Others smoking marijuana

Presta porque es tanque y roll

Shared because it's a tank and roll


Estoy cotorreando con la banda

I'm hanging out with the gang

En la esquina de la cuadra

On the corner of the block

Y otros trobos con las güamas

And others trobos with the güamas

Recolectando el talón

Collecting the heel

Todos contentos en la esquina

Everyone happy on the corner

Oyendo un buen rocanroll

Hearing a good rock and roll


Mas de pronto

But suddenly

Se escucha una sirena llorar

A siren is heard crying

Hay redada en todo el barrio

There's a raid throughout the neighborhood

Nos quieren apañar

They want to nab us

Hay redada en todo el barrio

There's a raid throughout the neighborhood

Tenemos que accionar

We have to take action


¡redada!

Raid!


Hay redada aquí en el barrio

There's a raid here in the neighborhood

Y nadie deja de correr

And nobody stops running

Todos corren todos siguen

Everyone runs, everyone keeps going

Los apañan por doquier

They catch them everywhere


Pastillas por todas partes

Pills everywhere

Nadie se explica porque

No one understands why

Hay redada aquí en el barrio

There's a raid here in the neighborhood

Nadie deja de correr

Nobody stops running

Armados hasta los dientes

Armed to the teeth

Nos mandaron a javier

They sent us to Javier

Las redadas en el barrio deben de desaparecer

Raids in the neighborhood must disappear


¡uye! ¡uye!

Run! Run!

Moderated by Carlos García
Lima, Perú September 30, 2025
Be the first to rate this translation
Comment