Yo No Me Paresco Nadia

Ay porque razon te tengo que admitir que

Oh, for what reason do I have to admit that

Te paresescas a mi

You resemble me

Si yo soy como nadies

If I am like no one else

Ay porque razon tienes que aparentar

Oh, for what reason do you have to pretend

Que eres original y no engañas a nadies

That you're original and don't deceive anyone

Si en tu interior no llevas la creacion

If inside, you lack creation

Te falta inspiracion para enfrentar

You lack inspiration to face

Al resto

The rest

Sera mejor que olvides de una vez que soy

It's better to forget once and for all that I am

Lo que tu quieres ser y te debo respeto

What you want to be, and I owe you respect

(respeta pa' que te respeten)

(Respect so that you are respected)

Porque mi musica es tan natural

Because my music is so natural

Porque mi canto es original

Because my singing is original

Porque mi orquesta no es tan similar

Because my orchestra is not so similar

Pero tiene un sello que hay que respetar

But it has a seal that must be respected

(te aseguro que si)

(I assure you that yes)

Porque mi musica es tan natural

Because my music is so natural

Porque mi canto es original

Because my singing is original

Porque mi orquesta no es tan similar

Because my orchestra is not so similar

Pero tiene un sello que hay que respetar

But it has a seal that must be respected

Quieres que te diga una cosa

Do you want me to tell you something?

(que te diga una cosa)

(Let me tell you something)

Tu te pareses a mi pero yo..

You resemble me, but I...

No me paresco a nadies

I don't resemble anyone

Ayyy

Oh

A la hora de empesar la musica

When it comes to starting the music

Que llevamos por dentro lo hacemos con

What we carry inside, we do it with

Sentimiento original y sabrosura natural

Original feeling and natural savor

Quieres que te diga una cosa

Do you want me to tell you something?

Por eso te digo que(te digo uan cosa)

That's why I tell you that (I tell you one thing)

Ayy sii

Oh yes

Tu te pareses a mi pero yo yo no me paresco a nadies

You resemble me, but I, I don't resemble anyone

Ayy pero yo no me paresco a nadies

Oh, but I don't resemble anyone

Y lo digo con orgullo llevo olor a la verdad

And I say it with pride, I carry the smell of truth

A que cada cual nace con lo suyo

That each one is born with their own

Quieres que te diga una cosa(te digo uan cosa)

Do you want me to tell you something? (I tell you one thing)

Tu te pareses a mi pero yo yo no me paresco a nadies

You resemble me, but I, I don't resemble anyone

Y no quiero mal interpretaciones ni equivocacion

And I don't want misinterpretations or mistakes

Con lo que digo en mi canto

With what I say in my song

Somos pioneros somos sinceros

We are pioneers, we are sincere

Somos los nietos de los abuelos del sol

We are the grandchildren of the grandparents of the sun

Ayy te caes te aseguro que te caes

Oh, you fall, I assure you that you fall

Aguanteee

Hold on

Si encuentras a uno que sea como yo empujalo que es de carton

If you find one that is like me, push it because it's cardboard

Si encuentras a uno que sea como yo empujalo que es de carton

If you find one that is like me, push it because it's cardboard

Si encuentras a uno que sea como yo empujalo que es de carton

If you find one that is like me, push it because it's cardboard

Si encuentras a uno que sea como yo empujalo que es de carton

If you find one that is like me, push it because it's cardboard

Empujalo y veras como cae como una hoja

Push it, and you'll see how it falls like a leaf

Que lleva el viento

Carried by the wind

Aquel que cae y no levanta

That one who falls and doesn't rise

Asi pierde en el intento

So loses in the attempt

Si encuentras a uno que sea como yo empujalo que es de carton

If you find one that is like me, push it because it's cardboard

Si encuentras a uno que sea como yo empujalo que es de carton porque vengo de cuba

If you find one that is like me, push it because it's cardboard, because I come from Cuba

La tierra de los soneros

The land of the soneros

Repudiado soy recordado soy

I am repudiated, I am remembered

Por eso que lo mio primero

That's why mine comes first