Desde Abajo

Yo sí sé de veras que es pobreza

I truly know what poverty is

Y no me desvela la riqueza

And wealth doesn't keep me awake

Desde niño siempre he trabajado

Since childhood, I've always worked

Lo de honesto y lo de honrado yo lo traigo por herencia

Honesty and integrity, I inherit them

En la vida se pierde y se gana

In life, you lose and win

Por eso nada me afana, mucho menos la pobreza

That's why nothing worries me, much less poverty

Ayy

Ayy

No soy de los que andan presumiendo

I'm not one to boast

Con lo que al mundo le andan debiendo

About what the world owes me

Ya muchos niveles he escalado

I've climbed many levels

Y nadie me ha regalado lo que vengo consiguiendo

No one has gifted me what I've been achieving

A nadie hago mal en esta vida

I harm no one in this life

Porque sé que desde arriba

Because I know from above

Hay alguien que me está viendo

Someone is watching me

Mientras yo sigo pa' arriba sin parar

While I keep going up without stopping

Castillos de arena yo miro derrumbar

I see sandcastles crumbling

Sé que la vida con nada se queda

I know life doesn't stay with anything

Por eso recuerdo el consejo de papá

So I remember Dad's advice

Trabaja duro si algo quieres conseguir

Work hard if you want to achieve something

Al que no sirva, mejor déjalo ir

If someone doesn't serve, better let them go

Honradamente mucho es lo que he ganado

Honestly, I've gained a lot

Ayy

Ayy

Y sé que mucho me falta por conseguir

And I know I have a lot more to achieve

Ayyy

Ayyy

Venimos desde abajo

We come from below

Así es que es

That's how it is

Alzate, papá

Alzate, daddy

Yo sí sé lo que es labrar la tierra

I do know what it is to till the land

Conozco el sonido de la guerra

I know the sound of war

Y ahora que algo vengo consiguiendo

And now that I'm achieving something

Veo como están sufriendo los que al material se aferran

I see how those who cling to material things are suffering

Yo no más disfruto los momentos

I just enjoy the moments

Ya vendrán mejores tiempos

Better times will come

Y que sufran los que quieran

And let those who want to suffer

Mientras yo sigo pa' arriba sin parar

While I keep going up without stopping

Castillos de arena yo miro derrumbar

I see sandcastles crumbling

Sé que la vida con nada se queda

I know life doesn't stay with anything

Por eso recuerdo el consejo de papá

So I remember Dad's advice

Trabaja duro si algo quieres conseguir

Work hard if you want to achieve something

Al que no sirva, mejor déjalo ir

If someone doesn't serve, better let them go

Honradamente mucho es lo que he logrado

Honestly, I've achieved a lot

Ayy

Ayy

Y sé que mucho me falta por conseguir

And I know I have a lot more to achieve

Ayyy quedó

Ayyy, it stayed