Estoy Vivo

Teenangels (Casi Ángeles)
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Si mi casa queda lejos cuidame

If my house is far away, take care of me

Necesito de tus ojos para ver

I need your eyes to see

Si los pajaros me ayudan a volar

If the birds help me to fly

El reflejo de tu luz me alumbrará

The reflection of your light will illuminate me


Si en el cielo tus señales hallaré

If in the sky I find your signals

No hay manera de perderme esta vez

There's no way to lose myself this time

Si las pruebas que me esperan me hacen mal

If the trials that await me harm me

Con tus manos las heridas cerrarán

Your hands will close the wounds


Estoy vivo y hoy elijo caminar

I am alive, and today I choose to walk

Estoy vivo y tu luz me guiará

I am alive, and your light will guide me

Porque estoy vivo y solo debo despertar

Because I am alive, and I only have to wake up

Estoy vivo para amarte una vez más

I am alive to love you once more

Porque estoy vivo

Because I am alive

¡Estoy vivo!

I am alive!


No sé cómo buscarte llamame

I don't know how to find you, call me

Necesito oír tu voz para entender

I need to hear your voice to understand

Si tus ojos no me enseñan a mirar

If your eyes don't teach me to look

No hay señales para poderte encontrar

There are no signs to be able to find you


¡Estoy vivo!

I am alive!

Y hoy elijo caminar

And today I choose to walk

¡Estoy vivo!

I am alive!

Y tu luz me guiará

And your light will guide me

Porque estoy vivo y solo debo despertar

Because I am alive, and I only have to wake up

Estoy vivo para amarte una vez más

I am alive to love you once more


Estoy vivo y hoy elijo caminar

I am alive, and today I choose to walk

Estoy vivo y tu luz me guiará

I am alive, and your light will guide me

Porque estoy vivo y solo debo despertar

Because I am alive, and I only have to wake up

Estoy vivo para amarte una vez más

I am alive to love you once more

¡Porque estoy vivo!

Because I am alive!

Moderated by Javier Sánchez
Bogotá, Colombia October 13, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment