Abrazame

Nadia
Report Submitted!

Lyrics

Translation

El amor no dura siempre

Love doesn't last forever

No es eterno, ya lo se

It's not eternal, I already know

Se consume poco a poco

It consumes little by little

Se nos muere ya lo vez

It dies on us, you see

Conservar viva

Keeping alive

La llama del deseo

The flame of desire

No es tan fácil... abrázame

It's not that easy... hug me


Si te encuentro

If I find you

Si me quieres

If you love me

Solamente para ti

Only for you

Si te atraigo todavía

If I still attract you

te puedo hacer feliz

I can make you happy

No permitas que otro

Don't let another

Hombre se nos cruce

Man cross our path

Vida mía... abrázame

My love... hug me


Abrázame... hazme amor el amor

Hug me... make love to me

Que la noche es fría

Because the night is cold

Abrázame... hazme amor el amor

Hug me... make love to me

lléname de vida

Fill me with life

Seamos como amantes

Let's be like lovers

De ahora en adelante

From now on


Abrázame... hazme amor el amor

Hug me... make love to me

Que la noche es fría

Because the night is cold

Abrázame... hazme amor el amor

Hug me... make love to me

Mata la rutina

Kill the routine

No quiero traicionarte

I don't want to betray you

Seamos como amantes

Let's be like lovers


Tus caricias son muy frías

Your caresses are very cold

No te siento

I don't feel you

¿Donde estas?

Where are you?

Y tus besos son de hielo

And your kisses are icy

¿Qué sucede?

What's happening?

¿Donde estas?

Where are you?


No me digas que son celos

Don't tell me it's jealousy

Por que no tienes motivos

Because you have no reason

Abrázame...

Hug me...


Abrázame... hazme amor el amor

Hug me... make love to me

Que la noche es fría

Because the night is cold

Abrázame... hazme amor el amor

Hug me... make love to me

Mata la rutina

Kill the routine

No quiero traicionarte

I don't want to betray you

Seamos como amantes

Let's be like lovers


Abrázame... hazme amor el amor

Hug me... make love to me

Que la noche es fría

Because the night is cold

Abrázame... hazme amor el amor

Hug me... make love to me

Mata la rutina

Kill the routine

No quiero traicionarte

I don't want to betray you

Seamos como amantes

Let's be like lovers


Abrázame...

Hug me...

Abrázame...

Hug me...

Moderated by Marina Morales
Managua, Nicaragua November 25, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment