No Puedo Vivir Sin Ti

Los Label
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Anoche me quedé pensando en ti

Last night I stayed thinking about you

En todos los momentos que te di

In all the moments that I gave you

Mientras tú te imagibas

While you imagined

Que con otra te engañaba

That I was cheating on you with someone else


Mis errores que algún día yo cometí

My mistakes that one day I made

Imprudente y las promesas no cumplí

Imprudent, and I didn't fulfill the promises

Y aquí en entre mi llanto

And here, among my tears

Creo que ya no me amas tanto

I think you no longer love me as much


No quiero vivir más sin tí

I don't want to live without you anymore

Yo quiero estar junto a ti

I want to be with you

Te lo juro por mi vida

I swear it on my life

No encontrado la salida

I haven't found the way out

A todo este sufrimiento que siento yo aquí por ti

To all this suffering that I feel here for you

Mi niña no me hagas sufrir

My girl, don't make me suffer

Mi vida no puede seguir

My life can't go on

Si tú no estás a mi lado

If you're not by my side

Me siento desesperado

I feel desperate

Hasta el alma en las mañanas he dejado de sentir

Even my soul in the mornings, I have stopped feeling

Te lo juro vida mía

I swear, my love

No puedo vivir sin ti

I can't live without you


(Y somos los Label mamacita)

(And we are Los Label, baby)


Mis errores que algún día yo cometí

My mistakes that one day I made

Imprudente y las promesas no cumplí

Imprudent, and I didn't fulfill the promises

Y aquí en entre mi llanto

And here, among my tears

Creo que ya no me amas tanto

I think you no longer love me as much


No quiero vivir más sin tí

I don't want to live without you anymore

Yo quiero estar junto a ti

I want to be with you

Te lo juro por mi vida

I swear it on my life

No encontrado la salida

I haven't found the way out

A todo este sufrimiento que siento yo aquí por ti

To all this suffering that I feel here for you

Mi niña no me hagas sufrir

My girl, don't make me suffer

Mi vida no puede seguir

My life can't go on

Si tú no estás a mi lado

If you're not by my side

Me siento desesperado

I feel desperate

Hasta el alma en las mañanas he dejado de sentir

Even my soul in the mornings, I have stopped feeling

Te lo juro vida mía

I swear, my love

No puedo vivir sin ti

I can't live without you

Moderated by Laura Fernández
Bogotá, Colombia September 16, 2024
Be the first to rate this translation
Comment