La Caravana (part. Kamankola)

Itaca Band
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Rompe el grito en el aire

Break the shout in the air

Afinando el coro, ¡uoh! ¡uoh!

Tuning the chorus, oh! oh!

Incitando al desmadre

Inciting the chaos

La calle está que arde

The street is burning

Y la habana que brinda por el aguante

And Havana toasts for the endurance


Y se prendió la caravana

And the caravan lit up

Hay un temblor que me arrebata

There's a tremor that sweeps me away

Esto es candela catalana

This is Catalan fire

Se puso en pie, bailó la habana

It stood up, Havana danced


Está sonando el cuero

The leather is sounding

Está la vibra en el aire, ¡uoh! ¡uoh!

The vibe is in the air, oh! oh!

Se está rajando el suelo

The ground is cracking

Está la fiebre en el baile

The fever is in the dance

Le estamos dando al fuego

We're feeding the fire

Esto está que arde

This is burning


Y se prendió la caravana

And the caravan lit up

Hay un temblor que me arrebata

There's a tremor that sweeps me away

Esto es candela catalana

This is Catalan fire

Se puso en pie, bailó la habana

It stood up, Havana danced

Moderated by Gabriela Castillo
Panama City, Panama September 18, 2024
Be the first to rate this translation
Comment