14 de Febrero

Eslabon Armado
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Un gallito prendimos, tú a mi lado estás mejor

A little rooster we lit up, you're better by my side

Sin ti mi vida, yo estoy bien solo

Without you, my life, I am fine alone

Y no es mentira que yo te adoro

And it's not a lie that I adore you


Tus ojitos hermosos, yo me pierdo en tus labios

Your beautiful little eyes, I get lost in your lips

Cuando caminas me pongo loco

When you walk, I go crazy

Mi mundo gira, tú eres mi todo

My world spins, you are my everything


Trato de hacerte la más feliz

I try to make you the happiest

Ando pensado siempre en ti

I'm always thinking of you

No hay otra que se compare con tu belleza

There's no one else that compares to your beauty

Neta, me encantas de la cabeza a los pies

Seriously, I adore you from head to toe


14 de febrero pa' ti

February 14th for you

Te haré el amor, llevarte a París

I'll make love to you, take you to Paris

Pétalos en el suelo, el cuarto decorar

Petals on the floor, decorate the room

Bailar contigo mientras la rola suena

Dance with you while the song plays


De la mano agarrados, te doy besos con amor

Hand in hand, I give you kisses with love

Te hago comida, aunque sea poco

I make you food, even if it's a little

Con tu sonrisa yo me conformo

With your smile, I am content


Quisiera darte el mundo, te doy gracias por todo

I wish to give you the world, I thank you for everything

De tu carisma yo me enamoro

I fall in love with your charisma

Eres única, gané el tesoro

You are unique, I won the treasure


Tú eres solita no más pa' mí

You are mine alone

Traigo una sorpresa para ti

I bring a surprise for you


No seré el más rico pero sí me esforcé

I may not be the richest, but I tried

Abre la puerta, ojalá que te guste

Open the door, I hope you like it


14 de febrero pa' ti

February 14th for you

Te haré el amor, llevarte a París

I'll make love to you, take you to Paris

Pétalos en el suelo, el cuarto decorar

Petals on the floor, decorate the room

Bailar contigo mientras la rola suena

Dance with you while the song plays


Mientras la rola suena

While the song plays

Mientras la rola suena

While the song plays

Moderated by Diego Martín
Caracas, Venezuela July 3, 2024
Be the first to rate this translation
Comment