Más Te Va a Doler

Te perdoné después de lo que hiciste

I forgave you after what you did

Pero ni así aprendiste, la volviste a cagar

But you didn't learn even then, you messed up again

Dicen que un árbol que nace torcido

They say a tree that grows crooked

Por más que lo intentemos, no se vuelve a enderezar

No matter how hard we try, it won't straighten

Qué casualidad que ahora que no estás

What a coincidence that now that you're not here

Ya no tengo ansiedad y sabe mejor el mezcal

I no longer have anxiety, and mezcal tastes better

La neta es que te tuve mucho aguante

Honestly, I had a lot of patience with you

Espero que tú aguantes que no voy a regresar

I hope you can endure that I won't come back

Vete por donde viniste, me vale madre si estás triste

Go back where you came from, I don't care if you're sad

Esto pasa por jugar con quien te quiso de más

This happens for playing with someone who loved you too much

Yo no, pero la culpa te va a matar

Not me, but guilt will kill you

Vete si te da la gana, con las que subiste a la cama

Go if you want, with those you took to bed

Yo que soy mucha mujer, no me bajo a tu nivel

As a strong woman, I won't stoop to your level

Y prepárate que más te va a doler, que más te va a doler

And get ready because it will hurt you more, it will hurt you more

Mucho más te va a doler, más y más te va a doler

Much more it will hurt you, more and more it will hurt you

Y, bebé, si te duele mucho

And, baby, if it hurts you a lot

Busquéme en otras

Look for me in others

Aunque dudo que me encuentre

Although I doubt you'll find me

No todo estuvo tan mal, me tenía que pasar

Not everything was so bad, it had to happen to me

Para darme cuenta que, por más que tú estés bien vestido

To realize that, no matter how well-dressed you are

De Prada o Valentino

In Prada or Valentino

No hay lujo que te quite lo podrido, y por eso yo te digo

No luxury can remove the rotten, and that's why I tell you

Vete por donde viniste, me vale madre si estás triste

Go back where you came from, I don't care if you're sad

Esto pasa por jugar con quien te quiso de más

This happens for playing with someone who loved you too much

Yo no, pero la culpa te va a matar

Not me, but guilt will kill you

Vete si te da la gana, con las que subiste a la cama

Go if you want, with those you took to bed

Yo que soy mucha mujer, no me bajo a tu nivel

As a strong woman, I won't stoop to your level

Y prepárate que más te va a doler, que más te va a doler

And get ready because it will hurt you more, it will hurt you more

Mucho más te va a doler, más y más te va a doler

Much more it will hurt you, more and more it will hurt you