Amor Tumbado

Natanael Cano
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Para ser directo, no me arrepiento

To be direct, I don't regret

Cosas de la vida o de la mía

Things of life or of mine

Tú fuiste un momento y te agradezco

You were a moment, and I thank you

Pero no eras mía y lo sabías

But you weren't mine, and you knew it


No fue mucho tiempo, eso lo acepto

It wasn't much time, I accept that

Pero creía lo que sentía

But I believed in what I felt

No respondías y me moría

You didn't respond, and I was dying

Tú me tenías y lo sabías

You had me, and you knew it


Yo no soy aquel que te dio rosas

I'm not the one who gave you roses

Pero te di mi corazón

But I gave you my heart

Y es más valiosa, la forma en que te trataba

And the way I treated you is more valuable

Y lo superé

And I got over it


La canción se acaba y tú constante

The song ends, and you're constant

El WhatsApp, me lo estás llenando de mensajes

WhatsApp, you're filling it with messages

Que ya no llames

Don't call anymore

Que el amor también se volvió odio, recordé

Love also turned into hatred, I remembered


Lil bitch

Lil bitch

Nata, ¡eaa!

Nata, eaa!


No fue mucho tiempo, eso lo acepto

It wasn't much time, I accept that

Pero creía lo que sentía

But I believed in what I felt

No respondías y me moría

You didn't respond, and I was dying

Tú me tenías y lo sabías

You had me, and you knew it


Yo no soy aquel que te dio rosas

I'm not the one who gave you roses

Pero te di mi corazón

But I gave you my heart

Y es más valiosa, la forma en que te trataba

And the way I treated you is more valuable

Y lo superé

And I got over it


La canción se acaba y tú constante

The song ends, and you're constant

El WhatsApp, me lo estás llenando de mensajes

WhatsApp, you're filling it with messages

Y ya no llames

And don't call anymore

Que el amor también se volvió odio, recordé

Love also turned into hatred, I remembered

Moderated by Ana Martínez
Santiago, Chile June 3, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment