Angelitos Buenos

María Isabel
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Aquí en el cielo está la cosa muy difícil

Here in heaven, things are very difficult

Que la vivienda dice San Pedro que sigue en crisis

The housing situation, Saint Peter says, is still in crisis

Aquí las calles son de lunares y caramelo

Here the streets are made of polka dots and candy

Y las farolas son dos luceros

And the lampposts are two bright stars


Aquí en el cielo los autobuses los lleva el viento

Here in heaven, the buses are carried by the wind

Y mira niño no hay quien aparque cerca del centro

And look, child, there's no parking near the center

Aquí los puentes son infinitos y cruzan los mares

Here the bridges are infinite and cross the seas

Y las barquitas son de corales

And the little boats are made of corals


Yo quiero ángeles

I want angels

Angelitos buenos

Good little angels

Que siembran de amor el aire

Who sow love in the air

Y buscan casa en el cielo

And look for a home in heaven


Yo quiero ángeles

I want angels

Angelitos buenos

Good little angels

Que siembran de amor el aire

Who sow love in the air

Y buscan casa en el cielo

And look for a home in heaven


Hay casas que son muy altas

There are houses that are very tall

Casas modernas y de colores

Modern and colorful houses

Hay casas con mucha guasa

There are houses with a lot of humor

Y otras que tienen grandes balcones

And others that have large balconies


Pero lo que no debe faltar

But what must not be missing

Son muchas flores

Are many flowers

Son muchas flores

Are many flowers

Son muchas flores

Are many flowers

Yo, yo, yo

I, I, I


Yo quiero ángeles

I want angels

Angelitos buenos

Good little angels

Que siembran de amor el aire

Who sow love in the air

Y buscan casa en el cielo

And look for a home in heaven


Yo quiero ángeles

I want angels

Angelitos buenos

Good little angels

Que siembran de amor el aire

Who sow love in the air

Y buscan casa en el cielo

And look for a home in heaven


Yo quiero ángeles

I want angels

Angelitos buenos

Good little angels

Que siembran de amor el aire

Who sow love in the air

Y buscan casa en el cielo

And look for a home in heaven


Yo quiero ángeles

I want angels

Angelitos buenos

Good little angels

Que siembran de amor el aire

Who sow love in the air

Y buscan casa en el cielo

And look for a home in heaven

Y buscan casa en el cielo

And look for a home in heaven

Y buscan casa

And look for a home

En el cielo

In heaven

Moderated by Sofia Diaz
Guatemala City, Guatemala September 28, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment